Stil
Ein alter Mann sitzt auf einer Granitstufe.
Er schlägt die Saiten seiner geliebten Gitarre.
Sie vibrieren vor Gefühl;
Er braucht kein Publikum, um sein Herz zu öffnen.
Ein begeisterter Junge möchte seinen Stil lernen.
"Stil?" fragt der Mann langsam. "Mein Stil setzt sich
zusammen
Aus der langen Straße des Lebens, aus Herzeleid
Und Freude, lieben Menschen, Einsamkeit,
Aus Krieg und seinen Greueln,
Aus einem neugeborenen Kind,
Aus dem Begraben von Eltern und Freunden.
Meine Tonleiter sind die sieben Sterne des
Großen Wagens,
Der Hohlraum in meiner Gitarre ist der Raum
zwischen Himmel und Erde.
Wie könnte ich dir meinen Stil zeigen?
Du lebst dein eigenes junges Leben."
Jeder hat seinen eigenen Lebensstil. Die Alten haben
Perspektive. Die Jungen haben Elan. Wir können
voneinander lernen, aber wir können nicht haben,
was andere Generationen geprägt, und es kommt
wirklich nur selten vor, dass jemand über die Grenzen
seiner Zeit hinausgeht.
Deng Ming-Dao
Er schlägt die Saiten seiner geliebten Gitarre.
Sie vibrieren vor Gefühl;
Er braucht kein Publikum, um sein Herz zu öffnen.
Ein begeisterter Junge möchte seinen Stil lernen.
"Stil?" fragt der Mann langsam. "Mein Stil setzt sich
zusammen
Aus der langen Straße des Lebens, aus Herzeleid
Und Freude, lieben Menschen, Einsamkeit,
Aus Krieg und seinen Greueln,
Aus einem neugeborenen Kind,
Aus dem Begraben von Eltern und Freunden.
Meine Tonleiter sind die sieben Sterne des
Großen Wagens,
Der Hohlraum in meiner Gitarre ist der Raum
zwischen Himmel und Erde.
Wie könnte ich dir meinen Stil zeigen?
Du lebst dein eigenes junges Leben."
Jeder hat seinen eigenen Lebensstil. Die Alten haben
Perspektive. Die Jungen haben Elan. Wir können
voneinander lernen, aber wir können nicht haben,
was andere Generationen geprägt, und es kommt
wirklich nur selten vor, dass jemand über die Grenzen
seiner Zeit hinausgeht.
Deng Ming-Dao
Ambrosia - 24. Apr, 16:39